О књизи: 2003 / Трактат заснован на циклусу радио разговора први пут је објављен 1943. Превод Н. Трауберга према публикацији: Левис С. С. Укидање човека, или Размишљања о образовању са посебним освртом на наставу енглеског језика у вишим разредима школа. - Гласгов. Цоллинс фоунд, меки повез, 1978. Први пут објављено на руском у апстрактној збирци „Имиџ човека 20. века“, М., Академија наука СССР, ИНИОН, 1988. Даље у издавачкој кући „Северозапад“ ( Санкт Петербург, 1993) и „ЛС“ — „Вече“ (М., 1993) у једном тому са Свемирском трилогијом.